Présentation des Journées d'études Innsbruck 2024 (IT)
| Action | Key |
|---|---|
| Play / Pause | K or space |
| Mute / Unmute | M |
| Toggle fullscreen mode | F |
| Select next subtitles | C |
| Select next audio track | A |
| Show slide in full page or toggle automatic source change | V |
| Seek 5s backward | left arrow |
| Seek 5s forward | right arrow |
| Seek 10s backward | shift + left arrow or J |
| Seek 10s forward | shift + right arrow or L |
| Seek 60s backward | control + left arrow |
| Seek 60s forward | control + right arrow |
| Decrease volume | shift + down arrow |
| Increase volume | shift + up arrow |
| Decrease playback rate | shift + comma |
| Increase playback rate | shift + dot or shift + semicolon |
| Seek to end | end |
| Seek to beginning | beginning |
Vous pouvez faire un clic droit sur les diapositives pour ouvrir le menu
S'abonner aux notifications
Si vous êtes abonné aux notifications, un e-mail vous sera envoyé pour toutes les annotations ajoutées.
Votre compte utilisateur n'a pas d'adresse e-mail.
Informations sur ce média
1 vue
Dans le cadre du projet EUniverciné, des Journées d'études internationales à visées scientifiques et culturelles ont été organisées en mobilité à Innsbruck (Autriche) en juin 2024. Les étudiantes et étudiants du projet ont pu suivre :
- Une journée d'étude autour des thèmes forts ressortant du projet sur l’année (chanson et travail dans le cinéma) : cette journée était organisée à l’Université d’Innsbruck sous la forme de conférences tenues par les enseignants chercheurs du projet. Elle s’est terminée par la projection du film Palazzina Laf (Michele Riondino) dans le cinéma Leokino.
- Un Campus Day, regroupant un workshop sur l’audiodescription, la masterclass autour du film lauréat du Prix EUniverciné 2024, Stranizza d’Amuri (en présence du réalisateur Giuseppe Fiorello (en ligne) et d’un des acteurs principaux Gabriele Pizzurro (en présentiel), et la projection du film au cinéma Leokino.
- Une session d'analyse linguistique et interculturelle du sous-titrage dans laquelle les étudiants participant au e-jury étudiant international de cinéma EUniverciné ont partagé leur expérience de sous-titrage de films, en faisant un retour sur l'exercice de sous-titrage conduit entre janvier et mars 2024. La journée s’est clôturée par une table ronde regroupant des professionnels du cinéma sur la question du cinéma européen au temps du streaming.
Date de création :
oct. 25, 2024